中国ドラマ 『詠春』 〜the Legend of WINGCHAN
ニコラス・ツェー ・・・レオン・ビー役
ユン・ピョウ ・・・レオン・ザン役
サモ・ハン ・・・ウォン・ワボウ役
フークー ・・・ワン・ダイ役
リウ・ヅーイェン ・・・マンジュウ役
ニコラス・ツェー & リウ・ヅーイェン
広東省佛山で医者をするレオン・ザンは、情に厚く腕も確かで人々から慕われていた。
彼にはレオン・ビー、レオン・チュンという二人の息子がおり、長男のレオン・ビーは自由奔放な性格で武術好き、しかもその人並みはずれた才能は天性のものだった。
友のためならたとえ火の中水の中、どこへでも恐れずに飛び込むというくらい強い正義感の持ち主ゆえに、彼のまわりには遊び仲間が多い。
その中には往々にして良からぬ輩もいて、彼らの悪影響を受けているのが玉に瑕だ。
一方、二男のレオン・チュンは温厚で真面目な性格で、学問も良くできる。
だが生来の病弱で武術などはもってのほか、兄とはまったく違うタイプの人間だった。
そんな相反する性格の息子を持つレオン・ザンは、医者という職業に似ず、詠春拳の達人でもあり世に知らない者はいないというもう1つの顔を持っていた。
彼は師から「詠春拳の継承者たる者は、智慧、仁愛、勇気、これらをすべて備えた人物でなければならない」という遺訓を言い渡されていた。
二人の息子を見れば、どう考えても武術の素質ではレオン・ビーを跡継ぎにすべきだと思うものの、その放蕩息子ぶりはまさに我が身の若い頃を見るようで気の重い毎日を送っている。
或る日、町で子供武術大会が始まった・・・
全国の武術家達が集まってくる。
レオン・ザンは診察の忙しい中、その武術大会の来賓で招かれ、大会前の訓示を任されていた。
しかし、その時息子のレオン・ビーは・・・
ニコラス・ツェー
ユン・ピョウ
サモ・ハン

3